Please take the To-Do feature in Notes to a new level.
Better integration with Verse Mobile.
A real To-Do with better capabilities when assigning tasks to others.
Views that let the person modify the status from New to In Progress, On Hold, etc.
There are many other areas for improvement. One merely needs to look at the top mobile To-Do Apps.