In Verse (like in Notes), the SENT folder is not a folder but a view. The same, when you search Verse using the ultra-powerful search engine, you get the results in a View.
Because from Views you cannot move a document to a folder, you can simply copy it.
So, pls pls pls add a MOVE option to documents appearing in Views... Let Verse do the magic of (copy + delete) !!!!